ഐക്യത്തിൻ്റെയും സമർപ്പണത്തിൻ്റെയും സുദിനം: ഡാളസ് മാർത്തോമാ സമൂഹത്തെ പ്രശംസിച്ച് റൈറ്റ് റെവ. ഡോ. എബ്രഹാം മാർ പൗലോസ് എപ്പിസ്കോപ്പ

ഡാളസ്: ഡാളസ് മാർത്തോമാ സമൂഹത്തിൻ്റെ ഐക്യത്തിലും സ്‌നേഹത്തിലും സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ച് നോർത്ത് അമേരിക്കൻ ഭദ്രാസനാധിപൻ റൈറ്റ് റെവ. ഡോ. എബ്രഹാം മാർ പൗലോസ് തിരുമേനി. പതിനെട്ടാമത് സന്നദ്ധ സുവിശേഷ സംഘം കോൺഫറൻസിൻ്റെ സമാപന ദിവസം നടന്ന ആരാധനാമധ്യേ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു തിരുമേനി. ഡാളസ് മണ്ണിൽ മാർത്തോമാ സഭയുടെ സാന്നിധ്യം അമ്പതാം വർഷത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്ന വേളയിൽ, ഓഗസ്റ്റ് 23-ന് നടന്ന സംയുക്ത വിശുദ്ധ കുർബാന സഭയുടെ വളർച്ചയുടെയും ആത്മീയ ഉണർവ്വിൻ്റെയും വിളംബരമായി മാറി. ഡാളസ് സെൻ്റർ ‘എ’-യിൽ ഉൾപ്പെട്ട ഇടവകകളിൽ നിന്നും വികാരിമാരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ആയിരത്തിലധികം വിശ്വാസികളാണ് ഭക്തിസാന്ദ്രമായ ശുശ്രൂഷകളിൽ പങ്കുചേർന്നത്. ഡാളസിലെ വിശ്വാസി സമൂഹം ഒരു മനസ്സോടെ ദൈവത്തെ ആരാധിക്കാൻ ഒത്തുചേർന്നത്, പ്രത്യേകിച്ച് തൻ്റെ ജന്മദിനത്തിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള ഈ ദിവസങ്ങളിൽ, ഭദ്രാസനാധിപൻ എന്ന നിലയിൽ തനിക്ക് ലഭിച്ച ഏറ്റവും വലിയതും അർത്ഥപൂർണ്ണവുമായ സമ്മാനമാണെന്ന് തിരുമേനി തൻ്റെ സന്ദേശത്തിൽ വികാരനിർഭരമായി പങ്കുവെച്ചു.…

വിദേശ ബീഫ് ഇറക്കുമതി: ഒക്ലഹോമ കർഷകരുടെ ആശങ്ക

ഒക്ലഹോമ:രാജ്യത്തെ ബീഫ് വിപണി വില സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നതിനായി വിദേശ ഇറക്കുമതി ബീഫ് വിപണി വിലയേക്കാൾ 25% കുറഞ്ഞ നിരക്കിൽ വിൽക്കാൻ യു.എസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് കരാർ പ്രഖ്യാപിച്ചു. അടുത്ത 90 ദിവസത്തേക്കാണ് ഈ തീരുമാനം. അടുത്ത രണ്ട് ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ പ്രസിഡന്റ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഓർഡറിൽ ഒപ്പുവെക്കും. ക്വാട്ട താരിഫുകളൊന്നും ബാധകമായിരിക്കില്ല. കർഷകരെ സഹായിക്കാനാണ് ഈ പദ്ധതിയെന്ന് വൈറ്റ് ഹൗസ് അവകാശപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഒക്ലഹോമ കാറ്റിൽമെൻസ് അസോസിയേഷൻ ഇതിനെതിരെ രംഗത്തെത്തി. സർക്കാർ വിപണിയിൽ ഇടപെടുന്നതിന് പകരം വില നിർണ്ണയം ഉപഭോക്താക്കൾക്കും ഉത്പാദകർക്കും വിടണമെന്ന് കർഷകർ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഇടനിലക്കാരുടെ ഇടപെടൽ കാരണം ഈ വിലക്കുറവ് സാധാരണക്കാർക്ക് ലഭിക്കില്ലെന്നും ഇവർ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു. വരൾച്ചയും ഉയർന്ന ചെലവും കാരണം രാജ്യത്ത് കാലിക്കൂട്ടങ്ങളുടെ എണ്ണം കുറഞ്ഞതാണ് ഈ പ്രതിസന്ധിക്ക് കാരണം.

ഡാലസിൽ രാജ്യാന്തര 56 ചീട്ടുകളി മത്സരം: ഒന്നാം സമ്മാനം 4500 ഡോളർ; 85-ലേറെ ടീമുകൾ അണിനിരക്കും

ഡാലസ്: ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മലയാളി പ്രവാസികളുടെ ഏറ്റവും വലിയ സാംസ്കാരിക-സൗഹൃദ കൂട്ടായ്മയായ രാജ്യാന്തര 56 ചീട്ടുകളി മത്സരത്തിന്റെ 27-ാമത് എഡിഷന് ഡാലസ് വേദിയാകുന്നു. ഡാലസ് ക്രിസ്റ്റ് ദി കിംഗ് ക്നാനായ പള്ളി പാരീഷ് ഹാളിൽ (13565 Webb Chapel Rd, Farmers Branch, TX) വെച്ച് സെപ്റ്റംബർ 18 മുതൽ 20 വരെയാണ് മത്സരങ്ങൾ അരങ്ങേറുന്നത്. 4500 ഡോളറിന്റെ (ഏകദേശം 3.75 ലക്ഷത്തിലേറെ രൂപ) ഒന്നാം സമ്മാനവും ആകർഷകമായ ട്രോഫിയുമാണ് വിജയികളെ കാത്തിരിക്കുന്നത്. രണ്ടാം സമ്മാനം നേടുന്ന ടീമിന് 3000 ഡോളറും, മൂന്നാം സമ്മാനമായി 2250 ഡോളറും (കിയാ ഇമ്പോർട്സ്‌ സ്പോൺസർ ചെയ്യുന്നത്), നാലാം സമ്മാനമായി 1500 ഡോളറും (ജോസഫ് മുല്ലപ്പള്ളിൽ സ്പോൺസർ ചെയ്യുന്നത്) നൽകും. തുടക്കം 16 ടീമുകളിൽ നിന്ന്; ഇന്ന് 85-ലേറെ സംഘങ്ങൾ – 1999-ൽ ഡിട്രോയിറ്റിൽ വെറും 16 ടീമുകളുമായി ആരംഭിച്ച ഈ ബൗദ്ധിക…

മാരകമായ മയക്കുമരുന്ന് പ്രതിസന്ധിക്കെതിരായ നടപടികൾ / ഫെന്റനൈൽ മൂലമുള്ള മരണങ്ങളിൽ 22 ശതമാനം കുറവ്

വാഷിങ്ടൺ: അമേരിക്കയിൽ സിന്തറ്റിക് ഒപിയോയ്ഡ് ആയ ഫെന്റനിൽ മൂലം ഉണ്ടാകുന്ന മരണങ്ങളിൽ 22 ശതമാനത്തിന്റെ ഇടിവ് രേഖപ്പെടുത്തിയതായി കണക്കുകൾ വ്യക്തമാക്കുന്നു. രോഗവ്യാപന നിയന്ത്രണ വിഭാഗമായ CDC പുറത്തുവിട്ട കണക്കുകൾ പ്രകാരം, ഫെന്റനിൽ മരണങ്ങൾ 48,913-ൽ നിന്ന് 38,084 ആയി കുറഞ്ഞു. മൊത്തത്തിലുള്ള മയക്കുമരുന്ന് അമിത അളവിലുള്ള മരണങ്ങളിൽ 14 ശതമാനത്തിന്റെ കുറവുണ്ടായിട്ടുണ്ട്. അതിർത്തി സുരക്ഷ ശക്തമാക്കിയതും, ലഹരി കടത്ത് സംഘങ്ങൾക്കെതിരെയുള്ള കർശന നടപടികളുമാണ് മരണനിരക്ക് കുറയാൻ കാരണമെന്ന് വൈറ്റ് ഹൗസ് വ്യക്തമാക്കി. ലഹരി വസ്തുക്കളുടെ കടത്ത് തടയുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി രാജ്യവ്യാപകമായി പരിശോധനകളും അറസ്റ്റുകളും ശക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. മയക്കുമരുന്ന് പ്രതിസന്ധിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് ഔദ്യോഗിക കണക്കുകൾ പരിശോധിക്കാൻ Department of Homeland Security പോർട്ടൽ സന്ദർശിക്കാവുന്നതാണ്.

നാഗ്പൂർ വാട്ടർ പ്ലാന്റിൽ ക്ലോറിൻ വാതക ചോർച്ച പരിഭ്രാന്തി പരത്തി; 40 പേരെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു

നാഗ്പൂരിലെ ഗോധിനി പ്രദേശത്തെ ജലശുദ്ധീകരണ പ്ലാന്റിൽ നിന്ന് ക്ലോറിൻ വാതകം ചോർന്നതിനെ തുടർന്ന് ഏകദേശം 40 പേരെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു. 200 മീറ്റർ പ്രദേശം ഒഴിപ്പിച്ച ഭരണകൂടം, ദേശീയ ദുരന്ത നിവാരണ സേന (എൻ‌ഡി‌ആർ‌എഫ്) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ഏജൻസികൾ രക്ഷാപ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു. നാഗ്പൂര്‍: മഹാരാഷ്ട്രയിലെ നാഗ്പൂരിൽ ഗോധിനി പ്രദേശത്തെ ജലശുദ്ധീകരണ പ്ലാന്റിൽ നിന്ന് തിങ്കളാഴ്ച രാത്രി വൈകി വാതക ചോർച്ച റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. പോലീസും അധികൃതരും സ്ഥലത്തെത്തി രക്ഷാപ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു. വാതക ചോർച്ച സമീപത്തുള്ള നിരവധി താമസക്കാർക്ക് ശ്വാസതടസ്സം സൃഷ്ടിച്ചു. ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഏകദേശം 35 മുതൽ 40 വരെ ആളുകളെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു, ചിലരുടെ നില ഗുരുതരമാണ്. പുലർച്ചെ 12:45 ഓടെ വാതക ചോർച്ച റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടതായി ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞു. ബന്ധപ്പെട്ട വകുപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള സംഘങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ സ്ഥലത്തെത്തി. മഹാരാഷ്ട്ര ജീവൻ പ്രധികരണിന് കീഴിലുള്ള…

കേരളത്തിൽ പുതിയ ജില്ല ആദ്യം ഉണ്ടാവേണ്ടത് മലപ്പുറത്ത്: സോളിഡാരിറ്റി

മലപ്പുറം : കേരളത്തിൽ പുതിയ ജില്ല ആദ്യം രൂപീകരിക്കേണ്ടത് മലപ്പുറം ജില്ലയിലാണെന്ന് സോളിഡാരിറ്റി യൂത്ത് മൂവ്മെന്റ് സംസ്ഥാന ജനറൽ സെക്രട്ടറി ടി ഇസ്മാഈൽ. സോളിഡാരിറ്റി മക്കരപ്പറമ്പ് ഏരിയ വടക്കാങ്ങര ടാലന്റ് പബ്ലിക് സ്കൂളിൽ സംഘടിപ്പിച്ച യൂത്ത് കഫെ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യുകയായിരുന്നു അദ്ദേഹം. ജനസംഖ്യ പരിഗണിച്ച് ജില്ലാ വിഭജനം എന്ന ആവശ്യം കാലങ്ങളായി നിലനിൽക്കുന്ന പ്രദേശമാണ് മലബാർ. വികസനത്തിന്റെ അവസ്ഥ പലപ്പോഴും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെട്ടിട്ടും പരിഹരിക്കാൻ മാറിമാറി വന്ന സർക്കാറുകൾ ശ്രമിച്ചിട്ടില്ല. പുതിയ ജില്ല രൂപീകരിക്കുക എന്നത് മലബാറിലെ കാലങ്ങളായുള്ള ആവശ്യമാണ്. ജില്ലാ രൂപീകരണം ആവശ്യത്തോട് സർക്കാർ അനുകൂലമായ സമീപനം സ്വീകരിക്കണമെന്നും അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു. സോളിഡാരിറ്റി മലപ്പുറം ഈസ്റ്റ് ജില്ല ജനറൽ സെക്രട്ടറി അൻഫാൽ ജാൻ അദ്ധ്യക്ഷത വഹിച്ചു. വിവിധ സെഷനുകളിൽ ഷമീം ചൂനൂർ, മാലിക് വീട്ടിക്കുന്ന്, ശഹീർ വടക്കാങ്ങര, റഹീമ റഹ്മാൻ, പി.പി ഹൈദരലി എന്നിവർ സംസാരിച്ചു. കെ…

ആയിരങ്ങള്‍ക്ക് സേവനം നല്‍കി പ്രവാസി വെല്‍ഫെയര്‍ നോര്‍ക്ക കാമ്പയിന്‌ സമാപനം

ദോഹ: സംസ്ഥാന സർക്കാർ സ്ഥാപനമായ നോർക്ക റൂട്ട്സ് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പ്രവാസി കേരളീയർക്കായി ഏർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഐഡി കാർഡുകളുടെയും നോര്‍ക്ക കെയര്‍, നോര്‍ക്ക കെയര്‍ പ്ലസ് ഇൻഷുറൻസ് പദ്ധതികളുടെയും സംസ്ഥാന സര്‍ക്കാരിന്റെ മറ്റ് പ്രവാസി ക്ഷേമ പദ്ധതികളെയും കുറിച്ച് പ്രചാരണത്തിനും ഖത്തറിലെ മലയാളികളെ അതിന്റെ ഗുണഭോക്താക്കളാക്കാനും ഐ.സി.ബി.എഫ് ഇന്‍ഷുറന്‍സ് സ്കീമില്‍ അംഗമാക്കാനും ലക്ഷ്യം വച്ച് കൊണ്ട് പ്രവാസി വെല്‍ഫെയര്‍ സംഘടിപ്പിച്ച നോര്‍ക്കാ കാമ്പയിന്‍ സമാപിച്ചു. ഐ.സി.ബി.എഫ് പ്രസിഡണ്ട് ഷാനവാസ് ബാവ സമാപന സംഗമം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. ഐ.സി.ബി.എഫ് വൈസ് പ്രസിഡണ്ട് റഷീദ് അഹമ്മദ് മുഖ്യാതിഥിയായി. കാമ്പയിന്‍ കാലയളവില്‍ ഐ.സി.ബി.എഫ് ഇന്‍ഷുറന്‍സ് സ്കീമില്‍ ചേര്‍ന്നവരുടെ രേഖകള്‍ ചടങ്ങില്‍ വച്ച് കൈമാറി. നോര്‍ക്ക ഹെല്പ് ഡസ്കില്‍ സേവനം ചെയ്ത വളണ്ടിയര്‍മാരെ ആദരിച്ചു. കാമ്പയിന്‍ കാലയളവില്‍ അംഗത്വമെടുത്തവരുടെ നോര്‍ക്ക കാര്‍ഡുകളുടെ വിതരണവും നടന്നു. പ്രവാസി വെല്‍ഫെയര്‍ ആക്ടിംഗ് പ്രസിഡണ്ട് അഹമ്മദ് ഷാഫി അദ്ധ്യക്ഷത വഹിച്ചു.…

75 രാജ്യങ്ങളിലെ പൗരന്മാരെ ബാധിക്കുമായിരുന്ന ട്രംപിന്റെ വിസ പദ്ധതി കോടതി തടഞ്ഞു

ന്യൂയോർക്ക്: പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് നടപ്പിലാക്കിയ വിവാദ കുടിയേറ്റ നയത്തിന് കോടതിയിൽ നിന്ന് വലിയ തിരിച്ചടി. 75 രാജ്യങ്ങളിലെ പൗരന്മാർക്കുള്ള കുടിയേറ്റ വിസ പ്രോസസ്സിംഗ് നിർത്തി വെച്ച ഭരണകൂടത്തിന്റെ ഉത്തരവ് യുഎസ് ഫെഡറൽ കോടതി പൂർണ്ണമായും റദ്ദാക്കി. ന്യൂയോർക്ക് സതേൺ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലെ ജഡ്ജി ജാനറ്റ് വർഗാസ് വെള്ളിയാഴ്ച നടത്തിയ വിധിന്യായത്തിൽ, വിസ നിയന്ത്രണ നയം നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഈ സംവിധാനം നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ നിയമപരമായ പരിധികൾ ലംഘിച്ചുവെന്ന് അവർ ശക്തമായി അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ജനുവരിയിൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്ന ഈ നയം, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, ബ്രസീൽ, ഈജിപ്ത്, ഇറാൻ, ഇറാഖ്, നൈജീരിയ, സൊമാലിയ, തായ്‌ലൻഡ്, യെമൻ എന്നിവയുൾപ്പെടെ 75 രാജ്യങ്ങളിലെ പൗരന്മാർക്ക് കുടിയേറ്റ വിസകൾ തടയുന്നതായിരുന്നു. അപകടസാധ്യതയുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ യുഎസിലെ സർക്കാർ ക്ഷേമ പദ്ധതികൾക്ക് ഒരു ഭാരമായി മാറുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനാണ് നിരോധനം ഉദ്ദേശിച്ചതെന്ന് യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ്…

അഞ്ജു ലാൽസൺ തോമസിന്റെ ‘ദി ചോക്ലേറ്റ് കിംഗ്ഡം” പ്രകാശനം ചെയ്തു

തിരുവല്ല: ബിലീവേഴ്സ് ചർച്ച് മെഡിക്കൽ കോളജ് ഹോസ്പിറ്റൽ പേഷ്യന്റ്സ് കെയർ സർവീസസ് ഗസ്റ്റ് റിലേഷന്‍സ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് അഞ്ജു ലാൽസൺ തോമസ് എഴുതിയതും ബ്രൗൺ ബുക്ക്സ് പബ്ളിക്കേഷൻ പ്രസിദ്ധികരിച്ചതുമായ ചെറുകഥാ സമാഹാരം ‘ദി ചോക്ലേറ്റ് കിംഗ്ഡം” പ്രകാശനം ചെയ്തു. സെന്റ് തോമസ് ബിലീവേഴ്സ് ഈസ്റ്റേൺ ചർച്ച് നിരണം ഇടവകയിൽ വെച്ച് നടന്ന ചടങ്ങില്‍ നിരണം ഗ്രാമ പഞ്ചായത്ത് അംഗം അജോയി കെ വർഗ്ഗീസ് സമാഹാരം പ്രകാശനം ചെയ്തു. സെന്റ് തോമസ് ബിലീവേഴ്സ് ഈസ്റ്റേൺ ചർച്ച് നിരണം ഇടവക വികാരി ഫാ. മർക്കോസ് പള്ളിക്കുന്നേൽ സമ്മേളനം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു. ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭ സുസ്ഥിര വികസന ലക്ഷ്യങ്ങളുടെ അംബാസിഡർ ഡോ ജോൺസൺ വാലയിൽ ഇടിക്കുള അദ്ധ്യക്ഷത വഹിച്ചു. സെൽവരാജ് വിൽസൺ പുസ്തക പരിചയം നടത്തി. സി.ജെ ജോൺ ചിറയിൽ, ഷിനു റെന്നി തോമസ്, സുനിൽ ചാക്കോ, ലാൽസൺ തോമസ് ഡേവിഡ് എന്നിവർ…

വിവാഹ നിശ്ചയം കഴിഞ്ഞ് ദീര്‍ഘകാലം കാത്തിരുന്ന 150 പാക്കിസ്താന്‍ പ്രതിശ്രുത വധുക്കൾ ഇന്ത്യയിലെത്തി വിവാഹിതരായി

ഇന്ത്യ-പാക്കിസ്താന്‍ സംഘർഷങ്ങളും അതിർത്തി അടച്ചിടലുകളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, 150-ലധികം പാക്കിസ്താൻ പ്രതിശ്രുത വധുക്കൾ വിവിധ വിമാനമാർഗങ്ങൾ വഴി ഇന്ത്യയിലെത്തി. നിരവധി ദമ്പതികൾക്ക് പ്രത്യേക വിസ ഇളവുകൾ ലഭിക്കുകയും ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന വിവാഹങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുകയും ചെയ്തു. ന്യൂഡല്‍ഹി: പഹൽഗാം ഭീകരാക്രമണത്തെത്തുടർന്ന് ഇന്ത്യയും പാക്കിസ്താനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിലുണ്ടായ സംഘർഷം സാധാരണക്കാരുടെ ജീവിതത്തെയും ബാധിച്ചു. അതിർത്തി അടച്ചതും സഞ്ചാര നിയന്ത്രണങ്ങളും നിരവധി ഇന്ത്യ-പാക്കിസ്താൻ വിവാഹങ്ങളെ സ്തംഭിപ്പിച്ചു. ഇപ്പോൾ, നീണ്ട കാത്തിരിപ്പിന് ശേഷം, ചില കുടുംബങ്ങൾക്ക് ആശ്വാസം ലഭിച്ചു. ഒരു റിപ്പോർട്ട് അനുസരിച്ച്, ഏപ്രില്‍ മുതൽ ജൂണ്‍ വരെ, 150-ലധികം പാക്കിസ്താൻ പ്രതിശ്രുത വധുക്കളാണ് വിമാനമാർഗം ഇന്ത്യയിലെത്തി അവരുടെ പ്രതിശ്രുത വരന്മാരുമൊത്ത് വിവാഹ ചടങ്ങുകൾ പൂർത്തിയാക്കിയത്. ഒരു പ്രധാന മതകേന്ദ്രവുമായി സഹകരിച്ചാണ് ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം ഈ സന്ദർശനങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേക അനുമതി നൽകിയത്. ഇത് പാക്കിസ്താൻ വധുക്കൾക്ക് ഇന്ത്യയിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യാൻ അനുവാദം നല്‍കി. പരിമിതമായ…